martes, 30 de septiembre de 2014




ORCUS


http://www.goear.com/listen.php?v=3118cd4

Orcus is an Infernal Divinity, in Latin.

I remember with fondness my years as keyboard player at Orcus. It was there that I met Pablo, the December 28th of 1996 in As Pontes. He and his twin brother Carlos were the original guitarists. At that time they were well distinguished because Pablo had hair half long. When they both had equal no way to distinguish, at least for me. Never knew who I was talking to...

I remember Ruben, Luis, Moldes, Tino, and Deivacho, we gave concerts in unlikely places, like that at an As Pontes pub where half the group play behind a fence like caged animals. There were glorious moments, amazing concerts, followers, fans, groupies, the Nabiza Rock festivals where I powdered my nose with other bands members at the backstage, with free food and drink... There were good shows, bad shows, blunders, but one feeling for fun, play and enjoy.

Where is the Carballido metal, metal cat, metal horse...

Well, last time I spoke with Ruben seemed ready to try again, so you never know...

One gift so far, this song called Divinidad Infernal... (sigh) Those were the days!

_____________________________________________________


ORCUS

http://www.goear.com/listen.php?v=3118cd4

Orcus es una Divinidad Infernal, en latín.

Recuerdo con especial cariño los años que pasé como teclista de Orcus. Fue ahí donde conocí a Pablo, el 28 de diciembre de 1996 en As Pontes. Él y su hermano Carlos fueron los guitarristas originales. En aquella época se les distinguía bien ya que Pablo tenía el pelo la mitad de largo. Cuando los dos lo tuvieron igual no había forma de distinguirlos, al menos para mí. Nunca sabía con quien estaba hablando...

Me acuerdo de Rubén, de Luís, de Moldes, de Tino, de Deivacho, de los conciertos que dábamos en sitios inverosímiles, como aquel pub de As Pontes donde la mitad del grupo toco tras una verja como animales enjaulados. Hubo momentos gloriosos, conciertos alucinantes, seguidores, fans, groupies, los festivales de Nabiza Rock, donde me empolvaba la nariz con miembros de otras bandas en el backstage, con comida y bebida gratis... Hubo buenos conciertos, malos conciertos, pifias, pero un sentimiento único por divertirse, tocar y disfrutar.

Donde queda el Carballido del metal, el gato del metal, el caballo del metal…

Bueno, la última vez que hablé con Rubén parecía dispuesto a volver a ensayar, así que nunca se sabe...

De momento un regalo, esta canción llamada Divinidad Infernal... (suspiro) ¡Qué tiempos aquellos!

http://members.tripod.com/orcus_di/htm/orcus001.htm